Dragon Ball le film : Arrêtons les bêtises.
Dragon Ball, ça commençait il y a 15 ans pour nous. Et c’était bien, les livres qui sortaient toutes les semaines, ça coutait 20 francs je crois, puis une belle édition Glénat, les séries à la télé, les cartes, les figurines, les jeux sur Super Nintendo, et même un ou deux films au ciné. Oui, c’était bien.
Et puis, 10 ans trop tard, ça arrive aux USA. C’est la folie, c’est les jeux vidéos sur PS2. Et là, c’est le drame : Dragon Ball le film live, avec des vrais acteurs ridicules et tout. Je m’étais déjà exprimé sur le sujet en vidéo. Mais là faut arrêter.
J’vous brief le début de Dragon Ball :
Sangoku est un bébé avec une queue de singe trouvé dans la forêt par un ermite, ce dernier décide de l’élever, mais meurt peu de temps après. Sangoku grandit donc seul dans la forêt, mais possède une force incroyable et arrive à s’en sortir. Il a une douzaine d’année quand il rencontre une fille étudiante qui vient de la ville, Bulma, qui recherche des mystérieuse boules de cristal.
Maintenant, la version hamburger cinéma :
Sangoku est au lycée, c’est la fête parce qu’il a 18 ans, et papy organise une boum pour l’occasion, mais un méchant le tue, et il rencontre Bulma qui a un gros pistolet…
Deuxième couche, des images du futur trailer font apparition sur le net. Entre le Piccolo vampire, Sangoku lycéen, Tortue Génial bien rasé et Bulma, je ne sais pas quoi penser. Enfin, si, je sais.
FleX
4 septembre, 2008
à 12:18
c’est malheureux …
Kyotoweb
4 septembre, 2008
à 12:20
Et dire que Dragon Ball c’est toute ma jeunesse … Je suis déçu que ça parte aussi mal …
feufol
4 septembre, 2008
à 12:20
Arrète, arrète, si ca se trouve il va être bien. Ne juge pas avant de…
Non c’est pas possible, même moi je ne crois pas en ce que j’écris.
Mais que diable sont ils donc allés faire dans cette galère ?
Emeayanami
4 septembre, 2008
à 12:24
Je trouvais déjà Bulma déconcertante mais Piccolo, là j’avoue il y a un sérieux hic où alors le staff souffre de cataracte généralisée…
Quant au phénomèe DB et surtout DBZ, je le trouve personnellement fascinant. J’ai essayé de trouver des réponses ici : http://be-baka.blogspot.com/2008/06/its-over-9000.html
Si vous avez la clé :)
Dimic
4 septembre, 2008
à 12:25
Ce qu’il font en faite c’est juste utiliser la licence pour le titre du film afin d’attirer les spectateurs :(
Monsieur Dream
4 septembre, 2008
à 12:28
@Dimic: Ah bon
Dimic
4 septembre, 2008
à 12:39
@Dream : Fait pas attention à moi, j’ai commenté sur le coup ma pensé. Un peu comme si je me parlait à moi meme mais sur ton blog :D
Non non non je ne suis pas fou, du moins pas encore, surement apres avoir vu ce film ça sera le cas…
Sinon comme dit sur Twitter, ça me rappel le film Tekken sortit il y a quelques année (je ne suis pas sur qu’il est sortit en France) qui se titrait Tekken, sauf que le scénario était totalement bidon. A la fin du générique on pouvait meme lire que le film n’avais rien à voir avec le jeu.
J’ai l’impression qu’avec ce film ça va etre la meme chose, meme si il y a un peu plus d’inspiration du manga du aux boules de cristales et des personnages (noms des personnages et pas look).
Emeayanami
4 septembre, 2008
à 12:45
Les ersatz de scénario dans Tekken ne prêtent pas à l’élaboration d’un bon scénar pour un film
Clm
4 septembre, 2008
à 12:53
Ça sent le navet de l’année. (avis personnel, assurément)
Flug
4 septembre, 2008
à 13:07
Hello alors je suis tombé sur le site peut être officiel en tout cas celui qui donne des infos quotidienne http://www.dragonball-live.fr/index.php et en regardant les images une image ma frappée http://www.dragonball-live.fr/pix/galerie/pic68.jpg celle la je me suis dis mais c’est pas Dragon ball mais c’est plutot des joueur de pétanque ?
Mr Spaguetti
4 septembre, 2008
à 13:10
N’empeche, même si le film va être une veritable horreur, j’irai le voir au cine quand même rien que pour me tapper une barre =)
Julien
4 septembre, 2008
à 13:11
Merci pour les infos.
Savais-tu qu’il existait déjà une version indienne de DBZ, kitsh forcément. Mais probablement plus près de la série.
Criss
4 septembre, 2008
à 13:13
ça a l’air telement bidon que jvais aller le voir pour me tapé une grosse barre
titlap
4 septembre, 2008
à 13:17
Stoooooop à l’arnaque en boite !!
Je sens que je vais boycotter ce film dans les salles !! (oui je sais, nulle de chez nulle cette idée ! )
Shun
4 septembre, 2008
à 13:33
Il y a eu tellement d’adaptations pourries en matière de dessins animés (Ken le survivant, Les maîtres de l’univers et j’en passe) que je ne m’étonnes plus de rien
Je me demande ce que va donner celle de G.I Joe…
Un extrait de l’adaptation de Dragon Ball datant de 1989 :
Origine : Philippine
Réalisateur : Joe Chan et Leung Chun
Date : 1989
Distribution : Ruby Tse, Don Wong, Paul Kam, Annie Lai, Eddie Chan
http://www.dailymotion.com/video/k4hP6jRFT9bwqw6adj
Je passerais sous silence toutes les adaptations désespérantes de jeux vidéos car je devrais planter ma tente sur ta page
WacsiM
4 septembre, 2008
à 13:53
La bêtise des américains et comment gâcher un manga classique, LE manga classique par excellence …
Ayant toute la collection Glénat (soit 21 tomes, soit la réelle base de Dragon Ball et non pas Dragon Ball Z ou Dragon Ball GT), je ne vais pouvoir aller voir ce blasphème … ben non, je n’ai pas envie de me mettre à rire devant cette conn*rie dans la salle de cinéma et que les gens autour de moi se demandent qui est ce fou. Et puis payer pour ça, faites moi rire (quoi que, rien que Piccolo me suffit amplement pour rire toute la journée voire même la nuit).
Vivian
4 septembre, 2008
à 14:04
La boule de cristal on dirait une boule de pétanque dorée.
Saru
4 septembre, 2008
à 14:09
Je ne peux que plussoyer ce magnifique article
Ce projet de film est juste une honte que je me ferai un plaisir de dénigrer dès que je le pourrai, et je n’irai surtout pas voir…
Antoine Dupin
4 septembre, 2008
à 14:19
J’avais commencé à Matter la version de DBZ asiatique, c’était un peu comme les power ranger, avec des gens qui sautent partout mais au moins tortue génial ressemblait a tortue génial.
C t vraiment du n importe quoi à y penser mais vraiment sympa (imaginez un combat bioman contre les méchants de l univers, sauf que c est sangoku)
Florian
4 septembre, 2008
à 14:20
Piccolo ressemble davantage a Freezer !!! :)
hamza505
4 septembre, 2008
à 14:20
je m’esclaffe il gâche tout !!
Daz
4 septembre, 2008
à 14:20
A priori, c’est mal barré. Mais Dragon Ball en film, c’est un peu comme certaines daubasses musicales qui sortent:
Qu’on ne vienne pas me dire qu’entre les prises de voix, le mixage, le tournage de clip, la sélection des visuels pour la pochette, la signature des contrats de distrib’ etc y’a pas eu UNE personne qui à un moment s’est dit: “Eh ? Mais on fait de la merde là, non ?”
Je ne vois qu’une explication, ça a du être fait par un type qui a des sous et qui déteste Akira Toriyama. Un mec de chez DC ou Marvel, tiens.
Neu
4 septembre, 2008
à 14:32
Ce qui serait horrible, c’est que ce film remplace l’image de Dragon Ball dans la tête des plus jeunes
Franatix
4 septembre, 2008
à 16:45
Snif, que font-il ?!
X@vier
4 septembre, 2008
à 17:23
Déjà que j’apprécie pas le style DBZ mais alors là je dois dire que ça touche le fond
Bao
4 septembre, 2008
à 18:09
Argh!!! Ils sabotent un mythe là!!
Clive
4 septembre, 2008
à 18:33
on est tous d’accord pour dire que c’est une honte. POurtant j’ai hate de voir le score du film au box office..
Fulmar
4 septembre, 2008
à 18:46
Pour rigoler un bon coup, j’irais le voir.
Ajorr
4 septembre, 2008
à 19:42
Quand j’ai vue le film “Mission impossible” j’étais légèrement dégoutté de comment ça avait rien à voir avec la série (j’aimais bien cette série à l’époque), mais là les ricains je pense qu’ils vont taper fort, et je suppose, j’espère que le gens vont pas aller se ruer dans les salles comme des gros mongoles juste par se qu’y à marqué “Dragon Ball” sur l’affiche et par qu’ils aurons vue quelque bande annonce avec plein d’effet spéciaux qui font jolie sur l’écran.
Ps : Pour se qui serait tenté d’y aller pas curiosité, ni aller pas si non ils vont se sentir obliger d’en faire plusieurs.
Séverin
4 septembre, 2008
à 20:10
Ca donne envie de pleurer.
Zoon
4 septembre, 2008
à 21:03
Moi je me suis bien marré quand je suis allé voir Resident Evil 3 au cinoche
Les films poubelle à license ça me fait toujours marrer, c’est comme ça, prout
Kreep
4 septembre, 2008
à 22:41
Les fans n’y trouveront pas leur compte, parce que ce ne sera ni la même ambiance ni vraiment les même personnage, et les autres non plus, parce que ce sera une bouse exploitant une licence à succès. Un gros flop à venir.
Xaw13
4 septembre, 2008
à 23:36
encore une merde… comme si y’en avait pas assez
dès les jeux PS2 c’était trop…
♪Dragon Bouuuuhooouuuleuh Z-ed-ed-ed ! !♩
vaness
5 septembre, 2008
à 1:29
Oui ça craint de vieillir, parce qu’ils prennent nos classiques pour de la chair à paté pour leurs films pitoyables ! Alors oui pousse ta gueulante, tu as le droit
! On ne va pas se laisser faire ! 
Quoi ??? Non je promets, j’ai pas bu
Palleas
5 septembre, 2008
à 7:46
Personnellement j’ai écouté la BO de DBZ après avoir lu ton billet, que du bonheur \o/
Par contre, j’ai vraiment hâte de voir les kamehameha :P
Fulmar
7 septembre, 2008
à 10:16
OMG!
tout juste si les créateurs connaissent l’univers de la série.
Linkshao
7 septembre, 2008
à 12:45
ouais ben moi j’avais vu celui de 1989 (trouvé à 2 € en dvd dans un bac à carrefour
) et il était excellent (dans le sens bien marrant quoi 
) ça garder bien l’esprit dragon ball (le coté humour) et ça suivait à peu près l’histoire, mais bon à quand l’adaptation dragon ball Z ?!?
Romain
8 septembre, 2008
à 17:51
Nan…z’ont pas le droit…La bonne nouvelle (?) c’est qu’il y a un nouvel OAV de prévu.
Aedes
11 septembre, 2008
à 13:25
Ce film pourra pas être pire que le premier, en 89 je pense donc on verra
Vahninou
14 septembre, 2008
à 14:11
Quel sont les idiots qui critique le film DB de 1989?
Il était génial (à voir quand même un soupçon de second degré là dedans
). Surtout en VF, sinon on perd une grosse part de la poilade totale du film.
Comme a dit Antoine Dupin, c’est un mélange de DB pour le scénar et de vieux sentai pour l’ambiance.
Sans parler du bâton magique(qui s’allonge bien sur!!!), des techniques de combat de ouf(effets spéciaux fait avec des pétards!!!), du nuage magique, de Tortue Géniale(avec une vrai carapace et un duo barbe/moustache du tonnerre), des super superpouvoirs, et même [SPOILER]Shenron à la toute fin, une espèce de marionette(ou grosse peluche au choix), avec un halo jaunâtre fait avec des effets spéciaux[/SPOILER] … CUL-TE!!!!
Sinon, là les américains continue de saloper tout à coups de millions de dollars juste pour en faire 10fois plus de recettes…
Je le regarderais certainement histoire de … mais certainement pas en payant une place de cinéma pour ça, sauf si ils se démerde à faire un truc potable … mais bon rien qu’avec l’image de Piccolo …beuuuuark!
Bon jvais aller préparer ma jambe en bois histoire d’avoir quand même de la matière pour critiquer
Jim
14 septembre, 2008
à 14:32
Aouch ça fait du mal à tous mes souvenirs d’enfants tout ça… Il va falloir arrêter le massacre…
k-rim
16 septembre, 2008
à 7:32
franchement je cherche un extrait sur ce film , j ai n’est vu que 2 seconde le film va etre tres bizar , de toute facon c’est pas d’aujourd hui que les cineaste reprene un dessin animé ou une bd , c’est toujour la meme chose , rien a voir avec la vrai histoire sur celle qu’on a acroché , mais bon je recherche tjr plus de reseignement sur le film , ou peut-on trouvé des extraits??
minipez
27 septembre, 2008
à 12:30
Bon allez tu déconnes hein, c’est pas Picolo la photo c’est Super Spike dans une nouvelle version ciné de Buffy non? Non?! Pfff. Mais POURQUOI ils ne peuvent pas lui donner une couleur VERTE bien pétante?!
Ah si je sais, leurs écrans derrière les acteurs étaient verts, y’avait plus de bleu en stock. Résultat en post-prod tous les effets spéciaux masquaient Picolo ^^
Et pourquoi s’acharner à faire une adaptation si c’est pour ne pas respecter le character-design. Je ne comprends pas. Vraiment pas. En plus, soit ils prennent un Songoku gamin, soit ils appellent ça DBZ pour le faire adulte! Mais adapter en changeant l’âge du héro juste pour que CET acteur puisse jouer le rôle, je vois mal l’intérêt.
J’avais peur lorsque j’ai entendu parlé d’une adaptation.
Mes craintes se confirment.
Je suis sûr qu’Ariane chantera le générique ciné. Si si. A la limite ça serait presque positif.
le super sayan
28 septembre, 2008
à 6:39
tuc ke cun vieu ki sapell sangohan ki a elevéé sangoku c pa un ermite
flo
8 octobre, 2008
à 0:23
Mon dieu quel sacrilège !!!
Comment PEUT on faire cela ??? Piccolo y avait pas assez de budget pour terminer le maquillage!! =)
enfin voilà je voulais te soutenir sur cette lute là! et félicitation pour ton passage sur LCI!!
ratou
11 octobre, 2008
à 16:22
vie d’la loose!!!
Diablotana
31 mai, 2009
à 1:03
se film en le téléchargeant (je s’est sais mal )mais bon en le veillant donc je me suis dit que j’avais du me courre de film alors je suis allez au ciné pour voir le film et non c’était toujours aussi pourrit (alors j’ai dépense 8euro environ pur voir un film pourri)
Diablotana
31 mai, 2009
à 1:05
et surtout j’ai vu la série dragon ball et quand on m’a dis qu’il y avait un film je me suis dit trop génial et le pire s’est que sur l’affiche la fille a un pistolet alors que dans la serie j’en n’ai jamais vue
Diablotana
31 mai, 2009
à 1:16
dragon boule putain je m’esclaffe ils auraient mieux fait de le chanter en anglais
(et surtout a quand le film “Pokemon” avec de vrais acteur”imagine les pokemones)